ALLURE KOREA: BEST IN BEAUTY 2015 (PART 1)

Let's start with make up and cosmetics!

the 2015 allure korea best in beauty award is out! click here if you're interested in seeing the best in beauty awards for 2014.

i've translated the product names into english :)
it's always interesting to look at such beauty awards because there's just too many beauty brands and products out there.
at least we now have some starting points to cut down our chances of ending up with a product that doesn't work well!

all images belong to allure korea.

1. BB CREAM

AWARD WINNER

L'OREAL PARIS | LUCENT MAGIC ESSENCE

EDITOR'S PICK

IOPE | UV SHIELD BB SPF50+/PA+++

2. CC CREAM

AWARD WINNER

TONY MOLY | GOAT MILK PURE CC SPF30/PA++

EDITOR'S PICK

A'PEU | TONE-UP CC CREAM

3. PRIMER

AWARD WINNER

ANNA SUI | CREAMY FOUNDATION PRIMER

EDITOR'S PICK

L'OREAL PARIS | BASE MAGIQUE PRIMER

4. ILLUMINATOR

AWARD WINNER

BURBERRY | FRESH GLOW LUMINOUS FLUID | 01 NUDE RADIANCE

EDITOR'S PICK

DAVI | RADIANT GLOW STARTER

5. LIQUID FOUNDATION

AWARD WINNER

LANCOME | TEINT MIRACLE AURA FOUNDATION

EDITOR'S PICK

ESPOIR | PRO TAILOR LIQUID FOUNDATION

6. BLUSHER

AWARD WINNER

CARGO | BLUSH | THE BIG EASY

EDITOR'S PICK

SHISEIDO MAQUILLAGE | DRAMATIC MOOD VEIL | RD100

7. COMPACT FOUNDATION

AWARD WINNER

BENEFIT | HELLOW FLAWLESS SPF15

EDITOR'S PICK

GUERLAIN | LINGERIE DE PEAU COMPACT FOUNDATION | 1 PALE BEIGE

8. CONCEALER

AWARD WINNER

VIDI VICI | PERFECT BASE CONCEALER DUO | 1

EDITOR'S PICK

DOCTOR JART | BB MATE CONTOURING KIT NEUTRALIZING

9. CUSHION PACT

AWARD WINNER

LANEIGE | BB CUSHION ANTI AGING SPF50+/PA++++ | 13 TRUE BEIGE

EDITOR'S PICK

IOPE | AIR CUSHION XP INTENSE COVER SPF50+/PA+++ | 21

10. MASCARA

AWARD WINNER

MAYBELLINE | MEGA EYES WATER PROOF

EDITOR'S PICK

LANCOME | GRANDIOSE SMUDGE PROOF | 1

11. PENCIL EYE LINER

AWARD WINNER

SIXTEEN BRAND | 16 PENCIL LINER

EDITOR'S PICK

SHU UEMURA | DRAWING PENCIL | 3 BLUE BLACK

12. LIQUID EYE LINER

AWARD WINNER

PERI PERA | HOLY DEEP LINER MAKER | 1 BLACK

EDITOR'S PICK

LUNA | EXTREME SHARP LIQUID EYELINER

13. EYEBROW MASCARA

AWARD WINNER

MAC | PRO LONG WEAR WATERPROOF BROW SHADE

EDITOR'S PICK

KATE | EYEBROW COLOR N | LIGHT BROWN

14. EYE SHADOW

AWARD WINNER

MAKEUP FOREVER | ARTIST SHADOW | 546

EDITOR'S PICK

BOBBI BROWN | LONG WEAR CREAM SHADOW STICK | 23

15. EYE SHADOW PALETTE

AWARD WINNER

DIOR | 5 COULEURS | 646-30 MONTAIGNE

EDITOR'S PICK

VDL | EXPORT COLOR EYE BOOK | 6.4 NO.1 WARM TONE

16. LIP BALM

AWARD WINNER

AVENE | COLD CREAM LIP CREAM

EDITOR'S PICK

BIODERMA | ATODERM LIPSTICK

17. RED LIPSTICK

AWARD WINNER

NARS | AUDACIOUS LIPSTICK | LANA

EDITOR'S PICK

TONY MOLY | KISS LOVER LIP CLICK | RASPBERRY

18. PINK LIPSTICK

AWARD WINNER

BOBBI BROWN | RICH LIP COLOR | 43 IBIZA PINK

EDITOR'S PICK

HERA | ROUGE HOLIC | 147 SUPREME PINK

19. ORANGE LIPSTICK

AWARD WINNER

VIDI VICI | ROUGE EXCELLENCE INTENSE | 126 SERBIA CORAL

EDITOR'S PICK

MAC | LIPSTICK | NEON ORANGE AMPLIFIED

20. RED LIQUID LIP

AWARD WINNER

LAURA MERCIER | SILK LIP PAINT | VERMILLION RED

EDITOR'S PICK

TOO COOL FOR SCHOOL | SHAKE GLOSSY BLASTER TINT | 1 CHIC RED

21. PINK LIQUID LIP

AWARD WINNER

TONY MOLY | PERFECT LIPS SHOCKING LIP | 1 PINK SHOCKING

EDITOR'S PICK

THE FACE SHOP | INK LIPQUID | PK04

22. ORANGE LIQUID LIP

AWARD WINNER

CATHYCAT | MATCH LIPQUID | 201

EDITOR'S PICK

PERI PERA | PERI'S TINT INK | 3

23. LIP CRAYON

AWARD WINNER

CODE GLOKOLOR | L. LIP PASTEL | MEDIUM RED

EDITOR'S PICK

IT'S SKIN | IT'S TOP BY ITALY SATION LIP PENCIL | 3 ORANGE RED

ENDING NOTE:

i'm always overwhelmed when translating the allure best in beauty awards because there is always new brands and new products i've never heard before. and i thought i was pretty well exposed to beauty brands. *shake my head*

PART 2 OF THE ALLURE KOREA BEST IN BEAUTY IS OUT!